Le prochain départ pour la Mongolie est proche, Août 2014, j’en profite donc pour partager avec vous un roman policier d’une rare puissance : Yeruldelgger, de Ian Manook.
Yeruldelgger, policier mongol, travaille sur deux affaires :
- le corps d’un enfant enseveli sur son petit vélo dans la steppe
- les corps de trois Chinois émasculés
Au final, tout n’est que prétexte pour nous faire découvrir les grands espaces et les bas-fonds de la Mongolie, vous passerez de la lumière aux zones d’ombres les plus sombres.
Ténèbres opaques, que l’on retrouvera aussi dans lanalyse du comportement humain.
Yeruldelgger nous entraîne à découvrir les problématiques de la Mongolie moderne :
- son rapport avec les traditions des steppes
- la transformation du pays en zones de non-droit pour les mafieux Chinois et Coréens
- la rupture entre la modernité d’Oulan-Bator et la vie dans les yourtes traditionnelles
- la montée en puissance de groupes d’extrême droite…
Un va-et-vient entre modernité et tradition qui permet à ce roman de nous maintenir sous son influence.
Au final, vous découvrirez que Ian Manook en profite pour nous pousser à réfléchir sur le rapport qu’entretient la Mongolie vis-à-vis de l’Occident et de la Chine.
Trop rares sont les informations qui nous proviennent de ce pays, il serait donc dommage de ne pas en profiter.
Malgré son « côté obscur », Yeruldelgger nous apparaît comme un véritable héros au travers de sa farouche volonté pour défendre sa culture.
Yeruldelgger, publié aux éditions Albin Michel.
Bonne lecture.
Laurent
Bonus :
Dix bonnes raisons de ne pas lire « Yeruldelgger » de Ian Manook, par Ian Manook.
Yeruldelgger, Ian Manook nous donne dix bonnes raisons de ne pas lire son polar mongol :
» Dabord Ian Manook est tellement vieux que sa boîte à synapses ne doit plus être très étanche. Pense un peu : ce type est né dans la première moitié du dernier siècle du millénaire précédent !
Ensuite cest un pur et dur ex-soixante-huitard, du genre baba-cool voyageur qui nous a pourri notre belle jeunesse daujourdhui pour pouvoir fumer la sienne en kaléidoscope aux quatre coins du monde.
Juste pour te dégoûter définitivement de ce gus, note bien ça. Dans toute lhistoire des millions de siècles de lhumanité, du Big Bang jusquau marécage hollandais, il ny a eu quune infinitésimale période dune vingtaine dannées pendant lesquelles il y avait déjà la pilule et pas encore le SIDA. Et ce salopard a eu juste vingt ans pendant cette période-là, si tu vois ce que je veux dire !
En plus cest un macaque, un ratagne, un rastaquouère pas franchement blond-bleu du collier. Du genre interlope polyglotte à pleurnicher quil est la tête de turc de lhistoire. Alors que pour son pseudo trompeur, il a simplement inversé son nom comme on retourne sa veste. Mais on ta reconnu Patrick Manoukian !
Sans compter quavant démasculer des contremaîtres chinois dans un polar glauque, monsieur na pas hésité à décérébrer nos ados mono-lobés en publiant tous les rabots culturels que constituent les Goldorak, Albator, Tortues Ninja et autres Strange dans un tsunami éditorial qui a dû lui faire en or ce dont il a privé ses chinois !
Et voilà quaprès avoir taras-boulbé notre belle jeunesse il nous gengiskhanise nos illusions en mongolisant ces fiers nomades que nous aurions tant aimé garder dans leur spectaculaire misère vagabonde devant lobjectif irisé de nos Canon 5D Mark 2 dont chaque exemplaire suffirait à leur offrir un troupeau.
Par ailleurs, quel auteur peut être à ce point arrogant pour laisser passer un dos de couverture qui le compare rien de moins quà Indridason, Mankel ou Rankin. Avoir lutté contre le mur de lave du volcan Eldfell sur lîle islandaise de Westmaneyar, avoir perdu sa virginité sur les rochers du fjord suédois de Vestervick ou avoir un beau-frère écossais qui sest marié en kilt suffit-il à justifier de la part dun auteur inconnu une telle prétention ?
Sans compter que cet esprit boulimique, nourri au pilaf de boulghour diasporique, nourrit à son tour son Yeruldelgger de ravioles de mouton gras, de thé salé au beurre rance et marmottes farcies aux galets chauds plutôt que de tresser des lauriers de pâte feuilletée aux cassoulets et autres gratins de notre gastronomie nationale !
Avec, mauvais goût suprême, des morts au champ dhorreur de la pire espèce. Gamine de cinq ans enterrée vivante, chinois émasculés, prostituées rasées-tondues, jeune femme cuite à feu doux, méchant jeté aux serpents et pourquoi pas homme de main bouffé par un ours ? Et bien si, justement !
Mais surtout, reproche suprême, cet amour pour ce pays magnifique, ses steppes sauvages, ses galops en liberté, ses yourtes chaleureuses, ses âmes accueillantes qui font que chaque page de ses descriptions en panoramiques scandaleusement poétiques sont une torture de tous les instants pour qui les lit dans la grisaille et la morosité occidentale. Vraiment, ce Ian Manook est un sale type, et la seule vengeance quil mérite est de braver ses dix raisons de ne pas le lire pour faire de son roman un succès planétaire et de lui un parvenu riche à millions pour lui pourrir la vie et lui interdire toute oisiveté vagabonde en le forçant à écrire une suite. »
Ian Manook
